Changes made in the collection merchandising editor should be seen in on the live site in up to 10 minutes.
When catalog changes are made, the sync is done according to your subscription level.
Merchandising Collections - when do I see the change on the live site?
